Replicant (tradução)

Original

Carnation

Compositor: Jonathan Verstrepen / Simon Duson / Vincent Verstrepen / Bert Vervoort / Yarne Heylen

Mais humano que humano
É o que todos nós somos levados a acreditar
Tão certo é o nosso propósito
Nossa vida começou com a escravidão

Compatível por design
A serviço dos seus desejos

Nenhuma promessa de vida
Estou programado para expirar

Ah, o tempo continua passando
Pai, o senhor não pode prolongar minha estadia?

Esse fim eu continuo recusando
Embora eu seja impotente para mudar esse destino
Todas as coisas que testemunhei
Serão perdidos para sempre como lágrimas na chuva

A luz mais brilhante que arde
Eu vi meu criador cheio de orgulho
Ele viu a perfeição em seus olhos
Eu me senti deficiente por design

Minha hora se aproximou
Este meu destino inevitável
Agora minha essência irá diminuir
Não há mais brilho no escuro